Die Wette (Пари)

Aвтор: Carpe Diem
Переводчик: bitter zephyr
Пэйринг: Том/Билл, Том/ОЖП, ОМП/Билл
Рейтинг: NC-17
Жанр: AU, romance
Саммари: Том более чем уверен в себе и убежден, что может соблазнить кого угодно. Биллу это начинает надоедать, и он пытается убедить Тома, что тот не так крут, как ему кажется. Однажды Том приходит пьяный с одной вечеринки и заявляет, что сможет соблазнить даже собственного брата. Так заключается пари...
Tokio Hotel не существует. Билл и Том живут дома с Симоной и Гордоном. Им столько же, сколько и сейчас, они ходят в школу, а Густав и Георг – их лучшие друзья.


26. Я люблю тебя

«Вот видишь, ты умеешь танцевать», - улыбнулся Билл.
«Но я вообще не знаю, как мне нужно двигаться», - жаловался Том, но продолжал танцевать.
«Ну, мне кажется, ты хорошо двигаешься», - ухмыльнулся Билл.
«Да?» - Том ухмыльнулся в ответ и притянул Билла ближе к себе.
«Да, - кивнул тот. – Сексуально», - выдохнул он Тому на ухо.
Том сделал огромное усилие над собой, чтобы не схватить его за зад.
«Думаю, сексуально танцевать – это скорее по твоей части», - сказал Том, незаметно для остальных целуя Билла в шею.
Они были на танцевальной площадке, но немного отстраненно ото всех, так что на них никто не смотрел. Хотя большинство людей их даже не знало.
«Ах да?» - улыбнулся Билл, прижимаясь бедрами к бедрам Тома.
Том прикусил нижнюю губу. Ему бы так хотелось сейчас поцеловать Билла, и своим танцем тот не особенно облегчал ему жизнь. К тому же, Билл всё ещё был немного пьян и не думал о том, что их может кто-то заметить.
«Билл, перестань», - с трудом выдавил из себя Том.
«Что?» - Билл невинно посмотрел на него, прижимаясь бедрами ещё сильнее.
«Вот это!» - выдохнул Том, пытаясь немного отстранить Билла от себя.
«Ахахаха, не может этого быть!» - они услышали чей-то смех.
Близнецы резко отпрыгнули друг от друга и увидели стоящего рядом смеющегося Густава.
«Том танцует! Да ещё и со своим братом! И это на моем веку!» - смеялся он.
Том с облегчением выдохнул. Похоже, Густав ничего не заподозрил, ему это всё казалось просто ужасно веселым. Том бросил взгляд на Билла: тот весь покраснел, и от этого на лице Тома проскользнула улыбка. Билл был ну просто чересчур милым.
«Боже мой, - сказал Том, Густав всё никак не мог успокоиться, – не настолько это смешно».
«О, ещё как, Том, - смеялся Густав. – Очень смешно».
Том закатил глаза. Когда Густав, наконец, успокоился, он глубоко вздохнул и посмотрел на Билла.
«Привет, рад тебя снова видеть, не так часто случается», - улыбнулся он.
Билл неестественно усмехнулся и поднял руку в воздух: «Да, привет», - кивнул он.
«Ну а ты? Чего нового?» - Густав похлопал Тома по плечу.
«Да ни...»
«Кроме того, что ты теперь танцуешь, да ещё и с парнями», - перебил Густав, снова начиная смеяться.
«О, Господи, я уже понял, что с тобой сегодня нельзя нормально разговаривать, - Том закатил глаза. – Пойдем, Билл», - он взял Билла за руку, уводя в сторону от Густава.
«Эй, sorry, я не хотел тебя высмеивать», - Густав всё ещё с улыбкой последовал за ними.
«Конечно», - с сарказмом ответил Том, усаживаясь на диван. Билл – рядом с ним.
«Не, ну, правда, просто это... так необычно, что ты танцуешь», - усмехнулся он и тоже сел на диван, рядом с Биллом.
«Да, мы поняли, Густав», - Тому это уже начало надоедать.
«Окей, окей, я молчу. Как у вас вообще дела? Билл? Ты сегодня вообще ещё ничего не сказал», - он улыбнулся Биллу.
«Эм, да, у меня... у меня всё хорошо», - нервно ответил тот. Он ужасно испугался, когда Густав застал их за танцем. Ведь танцевали они, довольно тесно прижавшись друг к другу.
«У меня всё было хорошо, - послышалось от Тома. – Пока не появился ты».
«О, Боже, - Густав закатил глаза. – Ну, не надо так. Я думаю, тебе нужно немного расслабиться, я принесу нам чего-нибудь выпить», - он встал, оставляя близнецов наедине.
«Боже, нам повезло, что Густав уже пьян», - вздохнул Том.
«Он пьян?» - не веря, Билл уставился на него. Действие алкоголя уже почти прошло.
«По нему незаметно, да? – засмеялся Том. – Когда он пьян, он вполне может нормально двигаться. То есть ровно ходит и нормально говорит».
«Откуда ты тогда знаешь, что он пьян?» - спросил Билл.
«Потому что он говорит без остановки. Этот парень такой скромный, Билл, а посмотри на него сейчас – он пьян», - ухмыльнулся Том, обнимая Билла одной рукой.
Билл засмеялся. Он совсем не знал Густава. Но он никогда бы не подумал, что он такой уж скромный парень, после того как он так «мило» поприветствовал их. Пока они ждали Густава, Билл заметил, что Том смотрит на него. 
«Том?» - он повернул к нему голову.
«Хм?» - отсутствующе произнес тот.
«Что ты делаешь?» - Билл приподнял бровь.
«Я жалею о том, что не остался с тобой дома».
Билл слегка рассмеялся: «Почему?» - весело спросил он.
«Потому что я бы лучше сейчас был с тобой наедине», - Том придвинулся к нему ближе.
«Вот как? И что бы мы тогда сделали, чего не можем сделать тут?» - усмехнулся Билл.
«Мы бы лежали в постели, - тихо начал Том. – Я бы медленно раздел тебя, - шептал он, подвигаясь всё ближе. – Я бы целовал тебя всего, - выдохнул он, и Билл закрыл глаза. Как бы Тому хотелось оказаться с ним наедине. – И я бы...»
«Чуваааак, ну, прекратите это! – смеясь, прервал его Густав. – Сначала вы танцуете вместе, а теперь вы так близко сидите, как будто сейчас поцелуетесь!» - засмеялся он и поставил три напитка на стол.
«О, Боже, - он снова сел рядом с Биллом, который замер от его очередного внезапного появления. – Мы все и так знаем, что ты считаешь своего брата классным, Том, но чтобы ты прямо так приставал к нему...» - снова рассмеялся он.
Билл нахмурился. Они знали, что Том считает его классным, и им это не казалось странным? О, Господи, у Тома действительно странные друзья.
«Заткнись, Густав», - прошипел Том и взял стакан со своим напитком.
Он сделал глоток и понял, что это WodkaBull. Билл тоже начал пить.
«Да лаааадно», - Густав поднял руки в воздух в извиняющемся жесте и тоже сделал глоток.
Какое-то время они сидели молча, попивая свои напитки. Потом Густав нарушил молчание.
«Я вижу, - вздохнул он, – мне тут не рады», - он встал.
«Э, нет, ты... ты можешь остаться», - сказал Билл. 
Он не хотел, чтобы Густав думал, что ему не рады.
«Не, всё в порядке, Билл, я тут познакомился с милой девушкой, так что пойду найду её, прежде чем её найдет и завалит Том», - он подмигнул Биллу и скрылся в толпе.
Билл знал, что Том не такой. Больше не такой. Но всё равно он чувствовал укол в сердце каждый раз, когда слышал такое.
«Билл? Ты же знаешь, что я не сделаю ничего такого».
Билл грустно кивнул. Да, он знал это. Но ему не нравилось то, что Том когда-то был таким. А если ему снова станут нравиться все эти девочки? Он может получить любую, и Биллу было страшно, что когда-нибудь он может этим воспользоваться. Так же, как раньше.
«Посмотри на меня, – вдруг услышал он голос брата. Том приподнял его лицо за подбородок, чтобы посмотреть в глаза. – Я знаю, о чем ты думаешь, Билл. И, пожалуйста, прекрати об этом думать. Зачем мне они, когда у меня есть ты?» - тихо сказал он.
Билл опустил глаза и кивнул. Он доверял Тому. И всё равно его не оставляла мысль о том, что Том может заполучить любую и раньше охотно пользовался этим.
«Билл, - выдохнул Том. Билл снова поднял взгляд и посмотрел Тому в глаза. – Я люблю тебя», - прошептал Том.
Сердце Билла замерло. Том действительно только что признался ему в любви? Он любит его?
«Ч-что?» - растерянно выдохнул Билл.
«Я люблю тебя», - произнес Том, закрывая глаза.
Ему так хотелось поцеловать Билла прямо сейчас. Но этого нельзя было сделать прямо перед всеми. Поэтому он взял Билла за руку и потянул наверх.
«Том? Куда мы идем?» 
«Шшшш», - ответил Том и огляделся.
Никто не смотрел, как он тянул Билла по лестнице вверх, в одну из комнат. Он закрыл за собой дверь, затем замок.
«Том, что...»
Порывисто Том впился губами в губы Билла, обвивая руками его талию. Притянул ближе к себе.
«Наконец-то», - выдохнул он в поцелуй, заставив Билла улыбнуться.
Билл положил руки ему на шею, притягивая ещё ближе и углубляя поцелуй. Их языки играли друг с другом, пока Том медленно вел Билла в направлении кровати.

27. Я тоже люблю тебя

«Ты запер?» - выдохнул Билл в поцелуй.
Том кивнул, запуская руки Биллу под футболку. Тот лежал спиной на кровати, а Том сидел на нем верхом. Они уже довольно долго находились в таком положении, просто лаская друг друга. Оба догадывались, что сегодня произойдет, но ни один не решался пойти дальше. Они не знали, действительно ли второй хочет этого. 
Билл гладил Тома по спине. Он медленно провел по ней пальцами и остановился в самом низу. Том удивленно открыл глаза, но не прервал поцелуй.
Билл хотел пойти дальше?
На губах Тома появилась улыбка, и он отстранился от Билла, чтобы начать целовать его шею. Билл с наслаждением вздохнул и притянул его за бедра ближе к себе. Том также не смог подавить стон наслаждения и в рекордное время стянул с Билла футболку. Он просто не хотел больше ждать!
Он начал ласкать всё тело Билла губами и языком, отчего Билл продолжал тихо стонать. Иногда Том прикусывал нежную кожу своего близнеца, чтобы потом, извиняясь, зализать раны.
Билл потянул за край футболки Тома и избавил его от неё. Потом он тут же стал снова гладить его кожу, повсюду. У брата была невероятно мягкая кожа.
Его руки поднялись вверх, остановившись на шее Тома, чтобы снова притянуть его к себе. Их губы встретились. Нижняя губа Билла скрылась между зубами Тома, и последний нежно прикусил её. Билл с трудом переводил дыхание от возбуждения. Он хотел большего. И он знал, что Том тоже хотел этого.
Он провел ногтями по его коже и остановился у пояса его штанов. Его руки быстро открыли ремень. Том на мгновение отстранился от Билла и удивленно посмотрел на него. Он взглядом спрашивал, уверен ли Билл. Билл кивнул, расстегивая кнопку и молнию на штанах. Том слез с брата, чтобы снять свои штаны совсем. Билл остался лежать, скользя по телу брата затуманенным от желания взглядом. Когда Том избавился от своих штанов, он снова забрался на кровать, к своему брату, и расстегнул ремень на его брюках. Билл лежал, не шевелясь, просто позволяя Тому делать это. Том медленно расстегнул пуговицу и молнию, от чего Билл облегченно вздохнул. Он успел уже достаточно возбудиться, чтобы брюки начали жать. Том не смог подавить тихий смешок, медленно стягивая их с ног Билла и небрежно кидая их на пол. В узких боксерах Билла было невозможно скрыть, насколько он возбужден. И от этого зрелища Том сам возбудился ещё больше.
«Иди сюда», - прошептал Билл.
Том забрался к своему близнецу и расположился у него между ног. Билл обвил руками его тело, даря ему нежный и страстный поцелуй. Его руки провели по спине и снова остановились в самом низу. Он прижал Тома к себе так, что их напряженные члены коснулись друг друга – и оба брата застонали. Том начал делать волнообразные движения и тереться тем самым о своего брата. Билл крепко вцепился в плечи Тома.
«Том», - вздохнул он, закрывая глаза.
«Хм», - ответил тот, чуть усиливая свои движения.
«Раздень меня... наконец», - прошептал Билл, зажмуриваясь.
Том замер, удивленно смотря на брата. Билл сегодня в ударе. Но против Том ничего не имел, ему это наоборот нравилось. Он откатился в сторону, ложась на бок рядом. Потом положил руку Биллу на живот и мучительно медленно стал опускать её. Билл закрыл глаза, чтобы интенсивнее чувствовать прикосновения Тома. Когда его рука, наконец, добралась до боксеров Билла, Том запустил два пальца под резинку. Они подняли её, а затем снова отпустили. Билл тихонько зашипел, но не открыл глаза. Рука Тома забралась внутрь и легко погладила самое возбужденное место. 
«Давай уже», - умоляюще произнес Билл.
На губах Тома скользнула улыбка, и он взял край боксеров обеими руками. Медленно стянул с бедер, по ногам и тоже небрежно кинул на пол.
Дыхание Билла участилось. Том заметил, что Билл нервничает. Наверное, ему тоже было немного стыдно лежать перед ним полностью обнаженным. Том наклонился и осторожно накрыл своими губами рот брата, чтобы избавить его от этой неуверенности. Когда Билл отвечал на поцелуй, у него дрожали губы. Том положил руку на его возбужденный член и начал поглаживать. Билл застонал в поцелуй, выгибаясь. Том продолжал ласкать его, пока не появились первые капли смазки. Он распределил их пальцем по головке, а затем стал опускаться ещё ниже... Его пальцы коснулись самого чувствительного места. Билл вздрогнул. Том аккуратно надавил, чтобы немного подготовить его. Он убрал руку, чтобы облизать два пальца, а когда она снова скрылась между ног Билла, тот подался вперед, так что кончик пальца уже был в нем. Билл наполовину испуганно, наполовину возбужденно выдохнул. Том продолжил проникать в него своим пальцем. По-видимому, Биллу не было больно, поэтому Том не стал останавливать свои движения. Билл стонал с наслаждением и подавался бедрами вперед. Том не заставил себя долго ждать и добавил второй палец. На этот раз стало немного щипать, и Билл напрягся. Но скоро он привык к этому ощущению и позволил Тому продолжать. Уже через совсем недолгое время двух пальцев ему было уже недостаточно. Он хотел наконец почувствовать Тома в себе.
«Том... пожалуйста...» - умолял он дрожащим голосом.
Том сглотнул. Он сразу понял и стал нервничать. Он не хотел причинить боль своему маленькому братику.
Он убрал свою руку и быстро снял с себя боксеры. Потянулся к штанам, лежавшим рядом с кроватью, и достал что-то из кармана.
Презерватив. Он предполагал, что случится этой ночью, поэтому на всякий случай взял с собой. 
Он зубами разорвал упаковку, достал его и умело надел на себя. Билл наблюдал за ним. Он больше не мог ждать, и одновременно ему было страшно.
Том снова расположился между ног Билла. Тот отчетливо мог чувствовать его член у своего входа. Том ждал, пока Билл точно даст ему понять, что он готов. Он не хотел ни к чему его принуждать. Когда Билл заметил это, он обхватил ногами бедра Тома, закрыл глаза и чуть подался вперед. Он почувствовал, как головка уже вошла в него, и резко втянул воздух. Действительно больно не было, только немного жгло, но ощущение было очень непривычным. Совсем не так, как два пальца. И все же он был благодарен Тому за то, что он немного растянул его, иначе сейчас, скорее всего, он чувствовал бы не только легкое жжение. Когда Билл немного привык к этому ощущению, он кивнул, и Том продолжил проникать в него. Тому приходилось сдерживать себя, чтобы просто безудержно не толкнуться вперед. Эта теснота сводила с ума, и ему непременно хотелось большего.
Билл же наоборот снова чувствовал пощипывание, но хотел, наконец, преодолеть это и не издавал ни звука. Быстрее, чем он думал, Том уже полностью вошел в него. Он замер, ожидая, пока Билл привыкнет к ощущению. Дыхание Билла было неровным. Ему нравилось чувствовать Тома в себе, но это всё ещё было непривычно. 
«Мне прекратить?» - выдохнул Том, видя, что Билл не двигается.
Билл прикусил нижнюю губу и помотал головой.
«Продолжай», - слабо выдохнул он.
Том кивнул и стал медленно двигаться. Уже при втором осторожном толчке он задел какую-то точку в Билле, что заставило того с наслаждением застонать. Он выгнулся, подаваясь ещё больше вперед. Том понял, что Билл начал получать удовольствие, и начал двигаться быстрее. Он наклонился и поцеловал Билла в шею. Их дыхание сбивалось. Билл все чаще возбужденно стонал, слыша дыхание и стоны Тома у своего уха. Он обнял влажное тело Тома и вцепился пальцами в его плечи. 
Когда Том заметил, что Биллу больше не больно, и он двигается вместе с ним, он практически полностью вышел из него, чтобы потом снова толкнуться вперед. Он сделал так несколько раз, всё время задевая эту точку, отчего Билл в наслаждении вскрикивал. Том уже едва ли не молился, чтобы их никто не услышал. 
Он почувствовал приближающийся оргазм и почти автоматически просунул руку между их телами, обхватывая член Билла. Он начал двигать рукой в ритме своих же движений. Биллу казалось, что он в любой момент может просто взорваться. Их движения и дыхания становились все резче. Оставались ещё какие-то секунды...
Вдруг Билл хрипло вскрикнул. Он выгнулся всем телом, кончая брату в руку. Тело Тома напряглось само самой. Он почувствовал, как эта теснота вокруг него стала ещё уже, и глухо выдохнул. Он ещё два раза из последних сил толкнулся вперед, а потом с продолжительным стоном излился в Билла. 
Том прислонился к близнецу. Какое-то время они просто лежали так. Том сверху на Билле, оба с трудом переводя дыхание. Когда они немного собрались с силами, Том откатился в сторону и лег рядом с Биллом. Он оперся локтем на кровать, положил голову на руку и стал смотреть на своего прекрасного близнеца.
«Я тоже люблю тебя», - из последних сил выдохнул Билл.

28. Инцест*?

Когда близнецы снова оделись, внизу вдруг стало подозрительно тихо. Было слышно тока пару голосов, которые, скорее всего, спорили друг с другом. Близнецы посмотрели друг на друга.
«Что там происходит?» - спросил Том.
«Видимо, ссора», - сказал Билл.
«Пойдём, посмотрим», - Том взял Билла за руку.
Билл кивнул, следуя за ним. Они медленно спустились по лестнице и узнали громкий голос. Георг. Ясно было, что он ругался с кем-то, а на заднем фоне был слышен приглушенный шепот. 
«Ты меня всегда раньше приглашал, Георг. Когда я слышал, что у тебя вечеринка, было понятно, что я приглашен».
Марк. Это точно был Марк. Билл остановился и потянул Тома назад.
«Я не хочу туда», - прошептал он, немного испуганно глядя на Тома.
Да, он боялся Марка с тех пор как узнал, что ему от него было нужно.
Том приложил палец к губам, оставаясь на месте. Они слушали дальше.
«Я позвонил тебе и ясно дал понять, что тебя здесь не жду, Марк», - прошипел Георг.
На губах Тома появилась улыбка. Георг был действительно хорошим другом.
«Только потому, что этот извращенец не хочет, чтобы я здесь был», - фыркнул Марк.
Том широко раскрыл глаза. А если Марк их выдаст? Если расскажет всем о его отношениях с Биллом? Прямо здесь и сейчас? Он должен выйти сейчас, пока ещё можно спасти ситуацию. 
«Подожди здесь», - прошептал он и отпустил руку Билла. 
Билл хотел запротестовать, но Том приложил палец к губам. Билл сжал челюсти и остался стоять на месте, надеясь, что всё будет хорошо.
«Что тебе здесь нужно?» - Том вошел в гостиную, где все столпились. 
«Смотрите-ка, кто пришел», - ухмыльнулся Марк.
Георг встал рядом с Томом. Он точно не знал, из-за чего эти двое так враждуют, но что бы то ни было, он был 100-процентно на стороне Тома.
«Исчезни», - прошипел Том.
«А откуда это ты? – Марк проигнорировал приказ Тома. – Где ты оставил Билла? В спальне?» - с ухмылкой добавил он.
Георг знал, что если речь идет о Билле, то это что-то серьезное. Все знали, что Марку уже давно что-то нужно от Билла – не отношения, нечто другое – и все также знали, что Том всё время защищал Билла от Марка.
«Вон, Марк, я не хочу видеть тебя в моем доме», - Том был лучшим другом Георга, а Марк всегда был ему неприятен.
Люди вокруг шептались, но невозможно было услышать, что они говорят. Некоторые смеялись над Марком, отчего он ещё больше злился на Тома.
«Ну, Том, где он? Ему нужно передохнуть? Или он ещё не оделся и скоро придет? Или у вас ещё ничего не было, и он ждет тебя? - он говорил невероятным спокойно. Спокойно, но холодно, а его глаза зло сверкали. – Ну же, Том, не заставляй его ждать. Наверно, он уже лежит голый в кровати и думает, куда же ты пропал!»
Шепот вокруг прекратился, и все уставились на Тома. Георг нахмурился, непонимающе смотря на своего друга. Что ещё несет Марк?
«Ты просто смешон», - вдруг послышалось рядом с Томом.
Все взгляды устремились на темноволосого парня, который встал рядом с Томом. 
«Ах, вот и наша прелесть! Ну и как? Тебе понравилось? Я тебя уверяю, со мной было бы гораздо лучше», - нахально ухмыльнулся Марк.
Окружающие обменивались удивленными взглядами. Некоторые, казалось, поняли, о чем говорил Марк, и в недоумении смотрели на трех молодых людей.
«О чем он, Том?» - спросил Георг, хотя уже догадывался, к чему ведет Марк. Но могло ли такое быть?
Том почувствовал, как на него накатывает ярость. Его глаза сузились, руки сжались в кулаки. И вдруг чья-то рука схватила его руку, сплетая их пальцы.
Том повернул голову и удивленно посмотрел на Билла. Он хотел вытащить руку обратно, что ещё делает Билл?? Но Билл продолжал держать его руку, потом поднес её к лицу и поцеловал.
И Том тотчас же понял. Он замотал головой, умоляюще смотря на Билла. Но тот только кивнул. Том вздохнул и посмотрел на шокированное лицо своего лучшего друга.
«Уйди, наконец», - прошипел Том, снова смотря на Марка.
«Короче, вы признаетесь в этом?» - сказал тот, победоносно улыбаясь. 
На близнецах остановилось несколько удивленных взглядов. Билл почувствовал, как Тома начинает трясти. Билл уже как-то сожалел о том, что решился на такое. В конце концов, большинство людей с самого начала не переносило его, а вот Том наоборот пользовался в школе популярностью. Все знали его, и всем он нравился. Но не после такого. И всё же Билл был уверен, что принял правильное решение.
Марк заметил, как тяжело Тому в данную минуту, и начал смеяться. В комнате царила неприятная тишина. Единственное, что можно было слышать - ледяной смех Марка.
«Проваливай, наконец!» - вдруг проорал Георг.
Марк замолчал и, не веря, посмотрел на него. Но тут же на его лице снова появилась ухмылка.
«Ты ещё скажи, что ты за инцест», - обратился он к Георгу.
Уж теперь все присутствующие точно поняли, о чем речь. Двое, скорее всего пьяных, начали безудержно смеяться. 
«Инцест? – смеялся один. – Ты имеешь в виду, что Билл спит с Томом?» - его смех становился всё громче.
«Большего бреда в жизни не слышал», - надрывался другой.
Некоторые согласились, и вдруг смехом взорвались все. Том удивленно осмотрелся. Они не верили Марку? Его сердце радостно забилось, и теперь уже он удостоил врага победоносным взглядом.
Билл непонимающе оглядывался вокруг. Вообще-то он собирался официально признать их отношения, так как другого выхода не видел. Но, по-видимому, никто не поверил темноволосому парню, который стоял перед ними и теперь недоверчиво смотрел по сторонам. 
«В общем так, Марк, - сказал Том, – опять ты выдумал какой-то бред», - на его губах была улыбка. 
Люди вокруг начали смеяться ещё больше. Марк в ярости прорычал что-то, развернулся и пошел к двери. Прежде чем выйти, он обернулся:
«Вы так просто не отделаетесь», - кинул он близнецам и покинул дом.
Как только он скрылся из виду, кто-то включил музыку громче, и вечеринка продолжилась. Некоторые не знали, что и думать, и смотрели на близнецов. Но большинство людей были пьяны и не особо думали об этом, все просто сошлись на том, что Марк нес полный бред. Том удивлялся тому, как легко было убедить людей, что Марк врет. Всё-таки Билл взял его руку и поцеловал её. Перед всеми! Но это никого не удивило. Скорее всего, потому, что Билл и Том всегда были близки и даже перед всеми могли держаться за руки, если им этого хотелось. 
Но вдруг кто-то схватил Тома за руку и оттащил его от Билла.
«Мне нужно с тобой поговорить», - услышал он голос Георга, который тащил его в сторону кухни. Несколько человек уютно устроились в кухне, но Георг выгнал их и закрыл дверь.
«Рассказывай. Немедленно», - приказал он, скрещивая руки.
Том облокотился на дверь и тоже скрестил руки.
«Что рассказать?» - невозмутимо спросил он.
«Правду», - взволнованно ответил Георг, махая руками в воздухе.
«О чем, Георг? Мне не о чем...»
«Не ври мне, Том. Я уже достаточно давно тебя знаю, чтобы видеть, что здесь что-то не так», - он указал на кухонную дверь.
Том молчал, смотря другу в глаза. Он знал, что когда-нибудь Георг заметит.
Он вздохнул.
«Я знал!» - вскрикнул Георг, закрывая лицо руками.
«Господи, только не надо драматизировать, ладно?» - Том слегка нервничал. Сначала Марк, а теперь ещё и его лучший друг.
«Алло? Вы братья, Том! Близнецы!»
«Я знаю, спасибо», - Том закатил глаза.
«Я догадывался», - вздохнул Георг.
Том нахмурился: «Что ты имеешь в виду?»
«С тем, что ты считаешь своего брата классным, я уже давно смирился. В этом тебя упрекнуть нельзя. Но что ты действительно что-то с ним начнешь...»
«С чего ты взял, что у меня что-то с ним есть?» - он нахмурил брови.
«Здравствуйте, это увидел бы и слепой, если бы знал вас достаточно долго. Я уже о чем-то догадался, когда увидел вас танцующими. К тому же твои ревнивые взгляды, а потом вы пропали на целую вечность! А потом ещё и приходит Марк и утверждает такое...»
«Это значит, что ты веришь Марку?!» - перебил Том.
«Черт возьми, Том! Я верю тому, что я вижу, понятно? И я вижу, что между вами что-то есть!» - он подошел к Тому на шаг и зло уставился на него.
«И что? Что ты теперь собираешься делать?» - прошипел Том.
«Что я могу такое особенное сделать, Том? Я подожду какое-то время, пока смогу с этим примириться. Но я не считаю это правильным».
Лицо Тома смягчилось.
«Мне время равно, считает ли это хоть кто-нибудь правильным», - сказал он тихо.
«Это ясно, - вздохнул Георг, проводя рукой по волосам. – Слушай, это ваше решение, что вы друг с другом делаете. Но если об этом кто-нибудь узнает, вы в полном дерьме...»
«Об это никто не узнает!» - Том решительно посмотрел на него, хватая его за руку.
«От меня точно не узнает! Но вы очень непредусмотрительны, я думаю, некоторые уже догадываются», - он вырвался их хватки Тома.
«Извини, я не хотел так сильно хватать», - Том смущенно посмотрел в сторону.
«Всё в порядке», - он махнул рукой.
Какое-то время он испытывающее смотрел на Тома: «А у вас с Биллом всё серьезно?»

~*~

Когда Георг уволок Тома в кухню, Билл остался в одиночестве стоять на танцплощадке. Он чувствовал себя не в своей тарелке, потому что многие смотрели на него, а некоторые перешептывались. Он бросил взгляд на кухонную дверь, но, поскольку она была закрыта, решил подождать Тома на улице. Ему не нравилось стоять среди всех этих людей.
Закрыв за собой входную дверь, он глубоко вдохнул холодный воздух. На улице было холодно, и он обхватил себя руками за плечи. Несмотря на то, что он уже начал замерзать, он не хотел возвращаться: снаружи, по крайней мере, не было столько народу.
Он подумал о том, как Том сейчас стоит в кухне и пытается объяснить Георгу, что только что произошло. От этой мысли на лице появилась улыбка.
«И что же мой малыш так улыбается? Может, от мысли о том, как его трахает его собственное отражение?»
Билл испуганно раскрыл глаза и уставился на Марка. Тот стоял перед ним, засунув руки в карманы. Билл нахмурился.
«Я не твой малыш», - прошипел он.
«Мяу», - сказал Марк и, улыбаясь, сделал шаг в его сторону.
Билл автоматически отступил на шаг назад и почувствовал холодную стену у себя за спиной. Черт!
«Исчезни, Марк!» - сказал он.
«Мне нравится, когда ты произносишь моё имя», - низко сказал тот. Он сделал ещё один шаг и оперся рукой о стену, справа от головы Билла.
Билл закатил глаза и уже собирался быстро смыться, но Марк быстро оперся и левой рукой с другой стороны от его головы. 
«Ну-ну-ну, больше ты от меня не уйдешь», - усмехнулся он, надвигаясь на Билла.
Билл зажмурил глаза и с отвращением сжал губы. Сейчас Марк его поцелует.
«Оставь его в покое!» - Билл услышал знакомый голос.
Он раскрыл глаза и удивленно посмотрел на того, кто стоял у Марка за спиной.
«Тим?»

* В оригинале – «инцухт». Но поскольку это термин из растениеводства, переводчик счел возможным заменить его на более адекватный в нашем случае термин.

29. Пятница – Суббота

«Что тебе тут нужно? Я же тебе сказал, сегодня он мой, так что вали, а его себе возьмешь в другой раз!» - Марк закатил глаза и снова повернулся к Биллу.
Он схватил его запястья и прижал к стене у головы. Билл сглотнул и испуганно закрыл глаза.
«А я сказал, что ты должен оставить его в покое, черт возьми!» - голос Тима звучал свирепо.
Марк сильнее сжал запястья Билла, а затем резко отпустил. Он развернулся и сделал несколько быстрых шагов в сторону Тима.
«Если ты сейчас же не исчезнешь, тебе не поздоровится!» - Марк ткнул Тима пальцем в грудь.
Тим не двигался с места, хотя и боялся. Билл в это время сполз спиной по стене и сидел на газоне. Он притянул колени к груди, обхватив их руками, и широко раскрытыми глазами смотрел на происходящее.
«Ты сейчас свалишь или хочешь получить кулак в челюсть?»
Глаза Билла открылись ещё шире. Он надеялся, что Тим сейчас просто уйдет, прежде чем Марк сделает ему что-то плохое. Но Тим стоял на месте.
«Попробуй», - прошипел он и обеими руками оттолкнул Марка назад.
Марк взвыл от ярости и быстрее, чем Тим мог среагировать, нанес удар по лицу. Билл вскрикнул, вздрогнув от испуга, и зажмурил глаза. Тим упал на землю. Марк сел на него сверху, продолжая бить кулаком в лицо.
«Прекрати! – закричал Билл, ещё сильнее зажмуривая глаза. – Нет! Перестань!» - он кричал так громко, как только мог, но Марк и не думал останавливаться.
Но вдруг его резко столкнули с Тима, и он уже сам лежал на спине. Кто-то сидел на нем и со всей дури бил в лицо. Марк вскрикнул, поднося руки к кровоточащему носу.
«Ты хренов придурок!» - прокричали ему в лицо.
Марк почувствовал, что его отпустили, и согнулся пополам на газоне.
«Том!» - Билл вскочил и подбежал к близнецу.
Он обнял его обеими руками, крепко прижимая к себе.
«Шш», - произнес Том и успокаивающе подгадил брата по спине.
«Я так испугался», - голос Билла дрожал, он не мог сдерживать всхлипы.
«Шш, я же здесь», - прошептал Том, целуя его в лоб.
Билл ещё раз прижался к брату и только потом отстранился и подошел к Тиму.
«Тим? Тим, пожалуйста, скажи что-нибудь!» - он опустился перед ним на колени и погладил по щеке.
Тим с трудом приоткрыл глаза и посмотрел на Билла полным боли взглядом. Том тоже сел перед ним на колени.
«Пойдем», - сказал он и осторожно помог Тиму встать.
Тим сделал резкий вдох и облокотился на плечо Тома.
«Что же мы сейчас будем делать?» - с сомнением спросил Билл.
«Мы отведем его к нам, промоем раны, и пусть немного поспит», - ответил Том и попросил Билла помочь ему с Тимом.
Билл положил руку Тима себе на плечо, так же как Том с другой стороны. Прежде чем уходить, Том ещё раз обернулся к Марку:
«Если ты ещё раз дотронешься до Билла, я тебя убью, придурок! И Тима ты тоже оставишь в покое!» - прошипел Том, и они втроем отправились домой.

~*~

«Мне так жаль, Билл! Я не должен был оставлять тебя одного!» - Том закрыл лицо руками.
Тим в это время уже спал в кровати Билла. Билл промыл его раны, и Том отнес его в кровать, а сейчас они сидели в комнате Тома, который продолжал упрекать себя в том, что оставил Билла одного, когда Георг утащил его самого в кухню.
«Том, не упрекай себя! Тим пришел как раз вовремя!» - Билл успокаивающе погладил брата по спине.
«Но это должен был быть я! К тому же, посмотри, каково ему теперь!»
«Да, но ты тоже пришел вовремя и спас Тима и меня», - улыбнулся Билл.
Том тихо вздохнул и откинулся на кровать. Билл лег рядом с ним и положил руку ему на грудь.
«Этот больной придурок, он бы тебя изнасиловал, если б я не пришел!» - нервничал Том.
«Но ты пришел, Том! - Билл с благодарностью погладил его по щеке и поцеловал в уголок рта. – Не переживай, пожалуйста», - он с любовью смотрел на него.
Том вздохнул, обнимая Билла. Он пару раз провел рукой по его черным волосам, а потом поцеловал их. Это всё как-то трогало его даже больше, чем Билла. В нем тут же вскипала ярость, когда он только думал, что этот извращенец поднял бы руку на его близнеца. 
«Я так рад, что ты у меня есть», - прошептал Билл и устало положил голову Тому на грудь.
На губах Тома тут же появилась улыбка, и он нежно поцеловал его в губы.
«А что мы завтра утром будем делать с Тимом?» - зевнул Том и закрыл глаза.
«Ну, он не так серьезно пострадал, как мы думали, так что завтра, я думаю, он может просто пойти домой, или мы можем его отвести. А почему ты так за него волнуешься?» - Билл ещё ближе прижался к брату, неосознанно целуя его.
«Если бы не он, Марк бы точно зашел дальше...» - шепотом ответил Том, пытаясь не нервничать. 
Марк был ему действительно хорошим другом, и как он только мог так его разочаровать? Том услышал ровное, спокойное дыхание Билла, и это его немного успокоило.
«Билл?» - тихо спросил он.
Тот только теснее прижался к нему и промурлыкал во сне как котенок, когда Том погладил его по спине.
«Я люблю тебя, Билл, и я никогда не допущу, чтобы кто-то причинил тебе вред», - выдохнул он, поцеловал своего близнеца в лоб и закрыл глаза.
Он не видел того, что этот темноволосый парень рядом с ним счастливо улыбался...

~*~

«Том, - услышал он свой любимый голос над ухом. – То-ом», - нежно шептал Билл и гладил его по щеке.
«Мххмм?» - сонно промычал Том.
Билл радостно улыбнулся и чмокнул его в губы.
«Ммм, неплохо, - усмехнулся Том, – но я сплю дальше», - он повернулся спиной к Биллу, уткнувшись в подушку.
Билл беззвучно хихикнул и подвинулся ближе к своему брату. Он прижался к нему и обнял руками голое тело.
«Ты так вкусно пахнешь... Томом», - промурлыкал Билл и поцеловал брата в шею.
Том с наслаждением вздохнул и повернулся в объятиях своего близнеца к нему лицом. Его руки тут же нашли пятую точку Билла и остались покоиться там. Он ещё ближе придвинулся к брату и коснулся его губ своими. Билл тут же жадно ответил на поцелуй. Он закинул ногу Тому на бедро, тем самым ещё ближе прижимая его к себе. Том выдохнул в поцелуй, начиная поглаживать кожу Билла. Но тут чье-то покашливание заставило их испуганно отстраниться друг от друга.
«Прошу прощения, я... я не хотел помешать», - скромно стоявший в дверях Тим был красным от смущения.
Том тоже в смущении отодвинулся от Билла и сел.
«Доброе утро», - пробубнил он, смотря на свои руки.
«Доброе утро, Тим! – Билл улыбнулся и встал. – Тебе уже лучше?» - он подошел к Тиму и стал рассматривать раны на его лице. 
Тим кивнул и отвел взгляд в сторону, ему сложившаяся ситуация была не очень приятна, так же, как и Тому. Но Биллу, казалось, это ничуть не мешало.
«Я просто хотел сказать, что я иду домой и... спасибо», - он улыбнулся и повернулся, чтобы уйти.
«Подожди! И мы благодарим тебя, Тим! – Билл удержал его, Том утвердительно кивнул. – Мы не должны проводить тебя до дома?» 
«Нет, всё в порядке, да тут и не далеко. Большое спасибо ещё раз! – он посмотрел на Тома. – Пока, Том», - кивнул он.
Том помахал рукой и тоже кивнул.
«Пока, Тим!» - Билл кинулся другу на шею, прижимая к себе.
Тим неуверенно ответил на это объятие, ещё раз поблагодарил их и отправился домой. Билл закрыл за ним дверь и повернулся к Тому. Он многозначительно улыбнулся ему и снова направился к кровати.
«Ну, и о чем ты сейчас думаешь?» - ухмыльнулся Том, кладя руки под голову.
«Ах, о том, о сём...» - Билл ответил такой же ухмылкой и забрался обратно в кровать.
«Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты думаешь», - улыбнулся Том.
«А я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты думаешь», - Билл забрался на своего близнеца и нахально лизнул его губы.
«Так мы думаем об одном и том же?» - Том вытащил руку и притянул его к себе.
«Хм... я не знаю», - Билл сделал задумчивое лицо.
«Зато я знаю», - прошептал Том и вместе со своим близнецом погрузился в жаркий поцелуй...

30. Неприятные ситуации

Суббота

«Мхмм... Том... ма... мама может... войти в любой момент...», - выдохнул Билл.
«Ммм, пофиг», - пробормотал Том ему в губы, прижимаясь бедрами к бедрам брата.
«Ммхгхмн», - Билл заерзал под Томом.
«Что?» - весело спросил Том, останавливаясь.
«Я сказал: «нет», - ответил Билл, переводя дыхание.
«Ну, она же не будет врываться в комнату или...»
Том был прерван стуком в дверь, которая тут же после этого открылась.
«Мальчики? Кто это был... что вы делаете?» - мама удивленно приподняла бровь, смотря на сыновей.
Том сидел на Билле, удерживая его запястья у головы, и оба были одеты в одни только боксеры.
«Э... Т-Том меня щекотал, потому что... потому что я его разозлил», - нервно ответил Билл, Том утвердительно кивнул.
«Ах, ну да, мои маленькие детки, - она помотала головой. – Я хотела вас спросить, можете ли вы быстренько сбегать в магазин? Нужно купить некоторые продукты, а у меня так много дел!»
«Ах, не, я...»
«Конечно! Мы сейчас сходим!» - прервал Билл своего брата.
Мама благодарно улыбнулась и вышла из комнаты.
«Что это ещё значит? Я не хочу идти в магазин!» - стал жаловаться Том, слезая с брата.
«Не выпендривайся, мы всё-таки можем хоть иногда сделать ей одолжение!»
«Тогда ты иди за покупками, а я уберусь в комнате или что-нибудь типа того...» - Том сложил руки на груди.
«Нет уж! Ты пойдешь со мной!» - решительно произнес Билл и встал с кровати.
Том, ворча, тоже вылез из-под одеяла, чтобы начать одеваться. Билл ещё раз поцеловал его в губы, прежде чем отправиться в свою комнату, чтобы тоже одеться.

~*~

«Ну, всё?» - раздраженно спросил Том, толкая перед собой тележку с продуктами.
«Нам ещё нужно молоко и йогурт, и тогда – всё!» - Билл направился к молочному отделу и завернул в прохладный проход.
Том молча последовал за ним и остановился рядом. Билл внимательно рассмотрел продукты, прежде чем положить их в телегу, а потом потер руки.
«Всё!» - довольно ухмыльнулся он.
«Ну, наконец-то», - пробубнил Том, начиная двигаться в сторону кассы. По пути Билл ещё раз побежал список покупок глазами и врезался в кого-то.
«Ой, простите! – он поднял глаза и увидел одного из своих одноклассников. – О, привет, Патрик!» - Билл дружелюбно улыбнулся.
Но тот только приподнял бровь и махнул кому-то, подзывая к себе. 
«Эй, Йонас! Смотри-ка, эти педики здесь!» - крикнул он.
Билл округлил глаза, а Том застыл на месте. Они всё правильно услышали?..
«Что, правда?» - услышали они голос Йонаса, который уже подходил к ним. Он с ухмылкой встал рядом с Патриком и скрестил руки на груди.
«Спроси их!» - Патрик ткнул Йонаса локтем в бок.
«Спроси сам!» - возмущенно ответил тот.
Патрик закатил глаза, но потом на его лице снова появилась ухмылка.
«Между вами и правда что-то есть?» - прямо спросил он.
«Ч-что?!» - листок со списком покупок выпал у Билла из руки.
«Ну, вы же вместе, да?» - оба смотрели на них с усмешками на лицах.
«Откуда вы зн... с чего вы это взяли!?» - Том был в легкой панике.
«Нуу...» - начал Йонас.
«Марк говорит, что вы вместе и спите друг с другом, такое быстро распространяется. К тому же, некоторые уже видели, как вы заигрываете друг с другом...» - продолжил Патрик.
«Что? Не может этого быть!» - ошарашено произнес Билл.
Взгляды близнецов встретились, они в замешательстве смотрели друг на друга.
«Ну, так что, кто кого трахает?» - усмехнулся Патрик.
Челюсть Билла с грохотом упала на пол, а в Томе вспыхнула ярость.
«Достаточно! Отвалите от нас и больше не приставайте с вашим дерьмом! – проорал Том и схватил Билла за руку. – Пойдем», - сказал он, толкая второй рукой тележку.
Они слышали смешки двух парней сзади до самой кассы. Потом молча стали выкладывать продукты.
Они расплатились, взяли пакеты и отправились домой. Придя, они поставили пакеты на стол в кухне. Мама опять куда-то ушла, поэтому они, не торопясь, разложили всё по своим местам.
«Я думал, никто не поверил Марку, - нарушил тишину Том. – И с чего вдруг они теперь ему верят?» - добавил он и повернулся к Биллу.
Билл, убиравший молоко в холодильник, тоже повернулся к Тому.
«Не знаю», - сказал он.
Том подошел к нему на те пару шагов, что были между ними. Они погладил Билла по щеке.
«Ты теперь сомневаешься?» - неуверенно спросил он.
Какое-то время Билл просто смотрел Тому в глаза. В это время сердце Тома бешено билось. Хотел ли Билл теперь сдаться, из-за страха того, что о них может стать известно другим или даже уже стало?
Но Билл помотал головой и поцеловал его.
«Ни в коем случае», - улыбнулся он своему близнецу, а потом продолжил убирать продукты.
Том с облегчением улыбнулся и стал помогать Биллу.
Закончив, они пошли в комнату Тома и легли на кровать. Они лежали рядом на спине, держась за руки, и Том гладил большим пальцем руку Билла.
«Как думаешь, многие ему верят?» - в раздумьях произнес Билл.
Том пожал плечами: «Не знаю».
«А если да, что мы тогда будем делать?» - Билл повернул голову и посмотрел на Тома.
«Держаться друг друга», - после долго молчания ответил Том, тоже повернув голову.
Билл с улыбкой накрыл губы брата своими, подвигаясь ближе к нему. Том одной рукой обнял его, прижимая к себе. Их языки встретились в жаркой игре. Через какое-то время они отстранились друг от друга из-за нехватки воздуха и просто лежали, тесно прижавшись друг к другу.
«Я не брошу тебя, только потому, что некоторые люди не знают слова «любовь», - прошептал Том на ухо близнецу, целуя его волосы. Билл счастливо улыбнулся, уткнувшись лицом Тому в шею.
«И что мы ещё сегодня будем делать?» - наконец спросил тот.
«Без понятия», - пробубнил Билл ему в шею.
«Может быть, домашний кинопросмотр на диване?» - предложил Том, смотря на Билла.
Тот кивнул, освобождаясь из объятия. «У нас, кажется, лежит три фильма, которые мы не смотрели! И RedBull с чипсами мы сегодня купили!» - Билл был полностью согласен с идеей Тома и встал с кровати.
«Ты можешь уже пойти вниз и всё подготовить, если хочешь, а я пока надену что-нибудь более удобное...» - Том потянулся, медленно поднимаясь с кровати.
«Ок!» - ответил Билл и покинул комнату.

~*~

«Как, ещё раз, называется этот фильм?» - спросил Билл, прижимаясь к Тому.
«Good Luck, Chuck», - ответил Том, отправляя в рот чипсы и с интересом смотря на экран.
«И это правда не порно?» - неуверенно поинтересовался Билл.
«Нет, Билл, это комедия», - Том отложил упаковку в сторону и потянулся к RedBull’у.
«И почему тогда сексуальные сцены в фильме... такие?» - Билл кивнул на экран.
На экране были показаны отделения, в каждом из которых главный герой занимался сексом с новой девушкой, и показано это было довольно подробно. Билл с каждой секундой всё больше возбуждался, и ему было странно смотреть нечто подобное вместе с Томом.
«Господи, Билли, это сейчас закончится, - Том ухмыльнулся своему брату, который тут же покраснел, и наклонился к нему. – Посмотри, когда-нибудь я сделаю с тобой то же, что в третьем отделении сверху», - прошептал он ему на ухо.
Билл раскрыл глаза и посмотрел на третье отделение. Женщина положила одну ногу мужчине на плечо, другой обхватил его бедро. Она выгибалась, а он делал резкие движения, снова и снова.
Билл покраснел ещё больше, и его бросило в жар, а возбуждение ещё больше возросло.
«А потом, как в первом снизу», - услышал он голос Тома над своим ухом, и тут же почувствовал на нем его язык.
Взгляд Билла снова обратился к экрану. Женщина лежала на животе, чуть приподняв бедра, а мужчина входил в неё сзади. Билл нервно сглотнул.
«А после этого... – выдохнул Том. – Как в самом последнем...» - прошептал он, кладя руку Биллу на бедро.
Билл закрыл глаза, не желая смотреть. «Том... пре... прекрати», - тихо произнес он.
Том знал, что Билл вовсе не хочет, чтобы он останавливался, просто стесняется. Возбуждение Билла явно просматривалось через его штаны, и Том провел рукой по ширинке. Билл вздохнул и вцепился рукой в его плечо.
«Том...» - прошептал он, не открывая глаз.
«Хм?» - отозвался тот, продолжая массировать ширинку Билла.
«Пойдем наверх...» - выдохнул Билл, и его тут же подняли с дивана и потащили наверх.

<< Вернуться


Оставить комментарий            Перейти к списку фанфиков

Сайт создан в системе uCoz