Рутина

Aвтор: elizabeth21r
Переводчик: 
Beash_Ka
Пэйринг: Том/Билл
Рейтинг: PG
Жанр: romance, drabble


Ты просыпаешься, и первое, что замечаешь, пока шагаешь в ванную, – это зверская ноющая боль во всём теле. В течение пяти минут слышны всевозможные ругательства в ванной, которую ты умудряешься перевернуть вверх дном, и, наконец, до тебя доходит, что закончилась зубная паста.

Выходя из ванной, ты попутно благодаришь Бога за то, что, принимая душ, не сломал ни ногу, ни какую-либо другую часть тела. Ты с жалостью смотришь на себя в зеркало: с прической можно подождать, сейчас главное – выбрать одежду.

И это еще тот геморрой. Когда что-то тебе нужно, его днем с огнем не отыщешь – и так постоянно. Шмотки – не исключение из этого правила.

Потратив большую часть утра на поиски необходимых вещей, ты мельком глядишь на часы: оказывается, едва хватает времени на вдох. Нужно поторопиться – а пока пора делать прическу.

Судя по всему, истратил ты не только зубную пасту. Баллончик из-под твоего спрея для волос сдается, испустив насмешливое «пф-ф-ф», и ты готов поклясться, что он хохочет над твоим отражением в зеркале. Ты яростно сжимаешь свои некогда уложенные волосы – они сейчас с несчастным видом спадают на плечи. Простите, дорогие.

Слабенький голосок внутри напоминает, что ты уже опоздал. К черту завтрак, всё равно еда – не самое главное, в особенности сейчас. В конце концов тебе придется попросить Дэвида сделать перерыв на фотосессии.

***

Неудивительно, что всё выходит с точностью наоборот. Единственное, что ты смог «проглотить» на фотосессии, – это разгневанное лицо твоего менеджера, чуть не сорвавшего на тебя глотку, ведь ты задержался больше чем на час.

Визажистка, не переставая, жалуется на темные круги под твоими глазами и спрашивает, когда в последний раз ты смазывал прыщи специальным кремом. Ты посылаешь ее к чертовой матери – и в итоге на фотографиях выходишь еще хуже: парень, устанавливающий освещение, оказался ее женихом.

Ты поднимаешься на ноги и покидаешь здание, решительно наступая на мраморный пол черными ботинками – не дай Бог кто-нибудь не заметит твоего ухода.

Теперь тебе пора в студию, где ты должен записать две песни. А это значит, что домой вернешься не раньше десяти, а если учесть время на дорогу, то наверняка еще позднее… Отлично.

И в звукозаписывающей студии ты устаешь и выходишь из себя, как только кто-то, осмелившийся сделать тебе замечание («Ну, ну, деточка, повнимательней вступай, а!»), получает идеально наманикюренный средний палец в лицо. Полкоманды гневно глядит на тебя, ведь они вынуждены терпеть и рассвирепевшего менеджера, которого ты довел… да еще с твоими голосовыми связками какая-то фигня творится. Ты умоляешь Бога о чуде, что поможет выбраться отсюда.

***

Ты заходишь в свою квартиру и захлопываешь за собой дверь; звуки акустической гитары встречают тебя. Ты с облегчением улыбаешься: все-таки есть крохотная надежда, что сегодня еще не всё потеряно. Ты снимаешь пальто, стягиваешь ботинки, носки и остальную ненужную одежду – черт подери, да ты с удовольствием бы разделся полностью, – и направляешься прямо в гостиную. Добравшись до дивана, ты вздыхаешь: боль в ногах уже дала о себе знать. 

Поднимая на тебя взгляд, он убирает гитару с коленей, предлагая положить туда уставшие ноги, пока ты отдыхаешь на диване. Замечаешь его взволнованный взгляд на себе. Вскоре его намозоленные пальцы дотягиваются до кончиков твоих ступней, слегка массируя их, и ты видишь его улыбку, когда стонешь с облегчением.

- Что-то случилось, Билл? – беспокоится он; его пальцы всё еще растирают твои.

Тишина.

День выдался далеко не самым удачным. Отвратительным, по правде говоря. Ты злился, постоянно ругался, успел рассориться и чуть ли не накинулся с кулаками на визажистку. Но, если хорошенько подумать, разве это значит, что твоя ночь безнадежно испорчена? Еще чего.

- Нет, Томи, всё в порядке, - теплая улыбка озаряет твое лицо, и, пока ты наклоняешься к нему, брат улыбается в ответ. Ваши губы соединяются, и внезапно вся усталость спадает с твоих плеч.

Ведь ты знаешь, что рядом с ним тебе станет легче. И хоть ночью ему пришлось превратиться в твою подушку, жаловаться на боль в горле или спине он не будет.
 


Оставить комментарий            Перейти к списку фанфиков

Сайт создан в системе uCoz